Dich Thuat Pro

Báo Điện tử TS đang mở diễn đàn với chuyên đề “Thực trạng dịch thuật ở Việt Nam” và có nhã ý đề nghị tôi tham gia ý kiến. Tôi không am tường lắm về “thực trạng dịch thuật” chung của cả nước, nên chỉ xin góp vài ý

Tính năng này thật sự hữu ích đối với những người đang theo học các lọai ngôn ngữ được hỗ trợ. Vậy chúng ta hãy khám phá xem tính năng này họat động ra sao?

Để kích họat tính năng này bạn hãy truy cập vào thực đơn...

Hội thảo có sự tham gia của các thành viên Hiệp hội Các nhà xuất bản Hoa Kỳ, các nhà xuất bản và các tổ chức giáo dục tại Việt Nam, các thư viện, Trung tâm Quyền tác giả văn học Việt Nam và luật sư về sở hữu trí tuệ.

Nếu nói dịch thuật là quan trọng, chắc ít ai phản đối, nhưng nếu nói người dịch chỉ là kẻ ăn theo tác giả, có lẽ số người đồng ý cũng không ít hơn. "Con khỉ của nhà văn" - đó là danh hiệu mà mà

1. Nhu cầu dịch thuật

Việt Nam ngày càng phát triển, đất nước ngày càng đổi mới, quan hệ quốc tế mở rộng không ngừng. Nhu cầu về ngoại ngữ gia tăng và một điều đáng mừng là số người thông thạo ngoại...

Dịch “cabin” được coi là khó nhất trong các loại hình phiên dịch vì người dịch phải nói song song với diễn giả, người ta nói đến đâu thì mình cũng phải dịch đến đó.

Nổi danh là một chuyên gia dịch “cabin” có hạng...

Vấn đề đạo đức trong dịch thuật bao gồm những quyết định về cách tính phí dịch cho khách hàng, khi nào nên từ chối một công việc dịch thuật hay phản ứng như thế nào khi khách hàng đối xử tệ bạc với bạn. Vấn đề tiếp theo...